Fringe / За гранью, 2 сезон
Второй сезон Fringe ("За Гранью") начается с возвращения Оливии Данэм (Анна Торв) из параллельного мира, где она встречалась с Уильямом Беллом (Леонард Нимой). Ну, а Уолтер Бишоп (Джон Нобл) подготовил празднование дня рождения своего сына Питера (Джошуа Джексон).
Серия 1.
Один день в старом городе
Оливия возвращается с параллельной реальности и попадает в аварию. Ее поджидал "солдат" из другого мира. Пока Оливия лежит в больнице, Питер и Эми Джессап ищут человека хотевшего убить ее. В это же время время в Вашингтоне собираются прикрыть отдел ФБР занимающийся паранормальными явлениями.
Оливия возвращается с параллельной реальности и попадает в аварию. Ее поджидал "солдат" из другого мира. Пока Оливия лежит в больнице, Питер и Эми Джессап ищут человека хотевшего убить ее. В это же время время в Вашингтоне собираются прикрыть отдел ФБР занимающийся паранормальными явлениями.
Серия 2.
Ночь Желанного Улова
Оливия выписывается из больницы, и хотя она еще с трудом ходит, она берет в руки трость и отправляется на новое расследование. В маленьком городишке, исчезают люди среди белого дня. И узнать в чем дело, Оливии и Питеру помогает новая способность Данэм, отчетливо слышать мельчайшие звуки. А в это же время, солдат в теле Чарли начинает следить за Оливией.
Оливия выписывается из больницы, и хотя она еще с трудом ходит, она берет в руки трость и отправляется на новое расследование. В маленьком городишке, исчезают люди среди белого дня. И узнать в чем дело, Оливии и Питеру помогает новая способность Данэм, отчетливо слышать мельчайшие звуки. А в это же время, солдат в теле Чарли начинает следить за Оливией.
Серия 3.
Раскол
Полицейский кристаллизовался и тут же взорвался как осколочная граната, убив при этом 11 человек. Питер и Оливия едут в Ирак, что бы проверить одну из версий теракта. Узнав подробности опыта проводимого над солдатами армии США, они сумели предотвратить повторный теракт.
Полицейский кристаллизовался и тут же взорвался как осколочная граната, убив при этом 11 человек. Питер и Оливия едут в Ирак, что бы проверить одну из версий теракта. Узнав подробности опыта проводимого над солдатами армии США, они сумели предотвратить повторный теракт.
Серия 4.
Замедленное движение
Оливия начинает вспоминать подробности своего путешествия в другую вселенную. А в это время гибриды ищут странную голову.
Оливия начинает вспоминать подробности своего путешествия в другую вселенную. А в это время гибриды ищут странную голову.
Серия 5.
Логика сна
Оливия думает, что уже полностью оправилась после аварии. А в этот момент в Сиэтле происходят странные смерти, люди умирают от усталости. Поскольку смерти продолжаются, Оливия и Питер исследует странные и жуткие связи происходящего со снами.
Оливия думает, что уже полностью оправилась после аварии. А в этот момент в Сиэтле происходят странные смерти, люди умирают от усталости. Поскольку смерти продолжаются, Оливия и Питер исследует странные и жуткие связи происходящего со снами.
Серия 6.
Землянин
Режиссером шестой серии становится лауреат премии Эмми, Джон Кассар. Специальный отдел ФБР берется за расследование загадочных смертей, которые необъяснимо превращаются в пепел. А так же становятся известны факты из темного прошлого специального агента Филлипа Бройлса.
Режиссером шестой серии становится лауреат премии Эмми, Джон Кассар. Специальный отдел ФБР берется за расследование загадочных смертей, которые необъяснимо превращаются в пепел. А так же становятся известны факты из темного прошлого специального агента Филлипа Бройлса.
Серия 7.
Человеческое деяние
После того, как похищение быстро перерастает в ситуацию с заложниками, нью-йорские власти, приблизившись к подозреваемым, при умопомрачительных обстоятельствах обнаруживают таинственную силу. Расследование становиться все более напряжённым, тайна и опасность увеличиваются в невообразимых пропорциях, как только Подразделение находит связь между похищением и корпорацией Massive Dynamic.
После того, как похищение быстро перерастает в ситуацию с заложниками, нью-йорские власти, приблизившись к подозреваемым, при умопомрачительных обстоятельствах обнаруживают таинственную силу. Расследование становиться все более напряжённым, тайна и опасность увеличиваются в невообразимых пропорциях, как только Подразделение находит связь между похищением и корпорацией Massive Dynamic.
Серия 8.
Август
После необычного похищения в Бостоне, подразделению становятся известны подробности таинственного человека, известного как Наблюдатель. Пока странный случай находится в центре внимания, Уолтер, Питер и Астрид отправляются в лабораторию, чтобы проанализировать необычные данные и узнают о страсти Уолтера к молочным коктейлям.
После необычного похищения в Бостоне, подразделению становятся известны подробности таинственного человека, известного как Наблюдатель. Пока странный случай находится в центре внимания, Уолтер, Питер и Астрид отправляются в лабораторию, чтобы проанализировать необычные данные и узнают о страсти Уолтера к молочным коктейлям.
Серия 9.
Змееголов
После того, как грузовое судно встало на мель, береговая линия становится захламлёна организмами, в виде гигантских кальмаро-подобных существ. Исследуя их, Подразделение обнаруживает, что таинственные организмы - фактически гигантские паразиты. Чтобы продолжить исследования Уолтер возвращается в лабораторию. Оливия, Питер и Броилс тем временем выясняют, что случившееся связано с грозной организацией.
После того, как грузовое судно встало на мель, береговая линия становится захламлёна организмами, в виде гигантских кальмаро-подобных существ. Исследуя их, Подразделение обнаруживает, что таинственные организмы - фактически гигантские паразиты. Чтобы продолжить исследования Уолтер возвращается в лабораторию. Оливия, Питер и Броилс тем временем выясняют, что случившееся связано с грозной организацией.
Серия 10.
Серое вещество
Расследование нашей команды начинается, когда пациент психиатрической лечебницы подвергается воображаемой операции головного мозга. Несмотря на немыслимые обстоятельства, состояние пациента и здравомыслие улучшаются перед приездом наших друзей. Хотя Оливия и Питер заняты расследованием, а Уолтер наслаждается пудингом, Оливия встречает знакомое лицо. Это Томас Джером Ньютон, лидер солдат из паралельного мира. Команда возвращается в Гарвардский университет, что бы узнать, что именно происходит с пациентами в этой клинике. Разум Уолтера проходит испытание — видения, в которых отчетливо просматривается Уильям Белл.
Расследование нашей команды начинается, когда пациент психиатрической лечебницы подвергается воображаемой операции головного мозга. Несмотря на немыслимые обстоятельства, состояние пациента и здравомыслие улучшаются перед приездом наших друзей. Хотя Оливия и Питер заняты расследованием, а Уолтер наслаждается пудингом, Оливия встречает знакомое лицо. Это Томас Джером Ньютон, лидер солдат из паралельного мира. Команда возвращается в Гарвардский университет, что бы узнать, что именно происходит с пациентами в этой клинике. Разум Уолтера проходит испытание — видения, в которых отчетливо просматривается Уильям Белл.
Серия 11.
Окно Джохари
После необъяснимого нападения, результатом которого явились ужасно искаженные тела людей, Подразделение направляется в маленький город в штате Нью-Йорк. Когда они узнают, что существует ещё множество жертв, которые скрываются, подразделение понимает, что им нужно сделать еще очень многое...
После необъяснимого нападения, результатом которого явились ужасно искаженные тела людей, Подразделение направляется в маленький город в штате Нью-Йорк. Когда они узнают, что существует ещё множество жертв, которые скрываются, подразделение понимает, что им нужно сделать еще очень многое...
Серия 12.
Из недр земли
Когда некий мужчина приходит в Бостонский офис на встречу, внезапно он дезориентируется и пугается, после чего из его вен начинает литься кровь, забрызгивая все вокруг. Вскоре после прибытия Оливии и Питера на место происшествия для исследования загадочного случая, было обнаружено, что смертельный вирус имеет связь с чем-то ценным, поэтому CDC закрывает здание на карантин, чтобы уничтожить болезнетворные микроорганизмы. Изолированные внутри вместе с остальной частью служащих офиса, Питер и Оливия оказываются перед опасными для жизни обстоятельствами, посылая Уолтера, Броилза и Астрид на безумный поиск решения для их спасения.
Когда некий мужчина приходит в Бостонский офис на встречу, внезапно он дезориентируется и пугается, после чего из его вен начинает литься кровь, забрызгивая все вокруг. Вскоре после прибытия Оливии и Питера на место происшествия для исследования загадочного случая, было обнаружено, что смертельный вирус имеет связь с чем-то ценным, поэтому CDC закрывает здание на карантин, чтобы уничтожить болезнетворные микроорганизмы. Изолированные внутри вместе с остальной частью служащих офиса, Питер и Оливия оказываются перед опасными для жизни обстоятельствами, посылая Уолтера, Броилза и Астрид на безумный поиск решения для их спасения.
Серия 13.
Воскрешение Бишопа
Когда гости на свадьбе в Бруклине, штат Массачусетс, задыхаются взаперти, Пограничное Подразделение выясняет, как токсин был доставлен к цели. Образец токсина был взят в лабораторию для исследования. Было обнаружено, что свадебная церемония была полигоном для испытаний экспериментального вооружения. Так же Уолтер раскрывает тревожную формулу, которая показывает связь с генеалогическим деревом Бишипов. С ростом угрозы более смертельных нападений и неожиданных семейных связей, Пограничное Подразделение не останавливается ни перед чем, чтобы предотвратить дальнейшие катастрофические события.
Когда гости на свадьбе в Бруклине, штат Массачусетс, задыхаются взаперти, Пограничное Подразделение выясняет, как токсин был доставлен к цели. Образец токсина был взят в лабораторию для исследования. Было обнаружено, что свадебная церемония была полигоном для испытаний экспериментального вооружения. Так же Уолтер раскрывает тревожную формулу, которая показывает связь с генеалогическим деревом Бишипов. С ростом угрозы более смертельных нападений и неожиданных семейных связей, Пограничное Подразделение не останавливается ни перед чем, чтобы предотвратить дальнейшие катастрофические события.
Серия 14.
Джексонвиль
После сильного сотрясения здания Манхэттенского офиса, в живых остаётся лишь один человек, который заставляет Пограничное Подразделение полагать, что он не из этой реальности. Уолтер предполагает что то, что встряхнуло здание, было не геологическим явлением, а скорее кое-чем, что было обнаружено им и Уильямом Беллом много лет назад. Из-за другой неизбежной катастрофы Подразделение мчится к Джэксонвиллю, месту экспериментов Уолтера и Уильяма, вынуждая Оливию встретиться со своим таинственным прошлым, чтобы спасти сотни людей от смерти.
После сильного сотрясения здания Манхэттенского офиса, в живых остаётся лишь один человек, который заставляет Пограничное Подразделение полагать, что он не из этой реальности. Уолтер предполагает что то, что встряхнуло здание, было не геологическим явлением, а скорее кое-чем, что было обнаружено им и Уильямом Беллом много лет назад. Из-за другой неизбежной катастрофы Подразделение мчится к Джэксонвиллю, месту экспериментов Уолтера и Уильяма, вынуждая Оливию встретиться со своим таинственным прошлым, чтобы спасти сотни людей от смерти.
Серия 15.
Питер
В этой серии Уолтер Бишоп мысленно возвращается в прошлое, в 1985 год, объясняя Оливии происхождение Питера из другого мира. Кроме того, мы увидим мать Питера, и детали, вновь подтверждающие существование альтернативной реальности, а также существование вещей в нескольких вариантах.
В этой серии Уолтер Бишоп мысленно возвращается в прошлое, в 1985 год, объясняя Оливии происхождение Питера из другого мира. Кроме того, мы увидим мать Питера, и детали, вновь подтверждающие существование альтернативной реальности, а также существование вещей в нескольких вариантах.
Серия 16.
Оливия. В лаборатории. С револьвером
Совершенно здоровая женщина найдена мертвой от болезни, которой у нее не было. Подразделение "За Гранью" исследует происхождение этого необъяснимо явление до того, как будет задействовано большее количество невинных жертв. Тем временем, Оливия изо всех сил пытается сохранить секрет Уолтера от Питера.
Совершенно здоровая женщина найдена мертвой от болезни, которой у нее не было. Подразделение "За Гранью" исследует происхождение этого необъяснимо явление до того, как будет задействовано большее количество невинных жертв. Тем временем, Оливия изо всех сил пытается сохранить секрет Уолтера от Питера.
Серия 17.
Белый тюльпан
Все пассажиры пригородного поезда найдены мертвыми, а все их плееры, лаптопы, телефоны разряжены. На странный террористический акт выезжает подразделение "За Гранью". Тем временем, Питер заподозрил что-то неладное, когда Уолтер пытается сохранить свой секрет.
Все пассажиры пригородного поезда найдены мертвыми, а все их плееры, лаптопы, телефоны разряжены. На странный террористический акт выезжает подразделение "За Гранью". Тем временем, Питер заподозрил что-то неладное, когда Уолтер пытается сохранить свой секрет.
Серия 18.
Человек с другой стороны
Два подростка найдены "мертвыми" на складе с тремя колотыми ранами в мягком небе (визитная карточка оборотней). Пограничное Подразделение исследует найденные улики, а также мотивы лидера оборотней - Ньютона. Обнаружив эмбрион оборотней, Уолтер возвращается в лабораторию, чтобы провести дальнейший анализ, а Оливия и Питер едут в Massive Dynamic за ответами. Питер раскрывает семейную тайну Оливии, пока Уолтер изо всех сил пытается вспомнить то, что Ньютон знает о "построении двери”.
Два подростка найдены "мертвыми" на складе с тремя колотыми ранами в мягком небе (визитная карточка оборотней). Пограничное Подразделение исследует найденные улики, а также мотивы лидера оборотней - Ньютона. Обнаружив эмбрион оборотней, Уолтер возвращается в лабораторию, чтобы провести дальнейший анализ, а Оливия и Питер едут в Massive Dynamic за ответами. Питер раскрывает семейную тайну Оливии, пока Уолтер изо всех сил пытается вспомнить то, что Ньютон знает о "построении двери”.
Серия 19.
Браун Бетти
Специальный музыкальный эпизод. В то время как Уолтер имеет дело с некоторыми очень расстраивающими новостями, он рассказывает племяннице Оливии, Элле, сказку, которая включает музыкальные сцены с Оливией и агентом Бройлcом.
Специальный музыкальный эпизод. В то время как Уолтер имеет дело с некоторыми очень расстраивающими новостями, он рассказывает племяннице Оливии, Элле, сказку, которая включает музыкальные сцены с Оливией и агентом Бройлcом.
Серия 20.
Северо-Западный перевал
Питер объединяется с шерифом Метис для расследования серийного убийства связанного с Ньютоном. Тем временем, Уолтер старается избежать возвращения в психбольницу Сент-Клер и кто-то с “другой стороны” навещает его.
Питер объединяется с шерифом Метис для расследования серийного убийства связанного с Ньютоном. Тем временем, Уолтер старается избежать возвращения в психбольницу Сент-Клер и кто-то с “другой стороны” навещает его.
Серия 21.
На той стороне: Часть 1
Уолтер и Оливия отправляются в параллельную вселенную, где происходит долгожданное противостояние между Уолтером Бишопом и Уолтернейтом.
Уолтер и Оливия отправляются в параллельную вселенную, где происходит долгожданное противостояние между Уолтером Бишопом и Уолтернейтом.
Серия 22.
На той стороне: Часть 2
Оливии и Уолтеру с помощью Уильяма Белла удается забрать Питера обратно в свою реальность, но не всем удается вернуться домой.
Оливии и Уолтеру с помощью Уильяма Белла удается забрать Питера обратно в свою реальность, но не всем удается вернуться домой.